范式字巨卿的翻译

一、范式字巨卿的翻译

南朝宋的范晔《范式字巨卿》的翻译：

范式，字巨卿。少年时去太学上学，和汝南的张劭是朋友。张劭字元伯。后来两人同时请假回故乡。范式对张劭说：“两年以后，我将到你家拜访你的父母，来看你的子女。”就一同约定了时间。后来约定的时间快到了，张劭把这事详细的告诉了母亲，请母亲设宴等待范式到来。

张劭的母亲说：“已经分别了两年，相隔千里的约定，你怎么敢相信它是真的呢？”张劭说：“巨卿是讲诚信的人，一定不会做事不合情理。”他母亲说：“如果果真如此，我自当为你们酿酒。”到了那一天，范式果然到了。两人一同喝酒，尽兴后分别。

原文：

范式，字巨卿。少游太学，为生，与汝南张劭为友。劭字元伯。二人并告归乡里。式谓元伯曰：“后二年当还，将过拜尊亲，见孺子焉。”乃共克期日。后期方至，元伯具以白母，请设馔以候之。母曰：“二年之别，千里结言，尔何相信之审邪？”对曰：“巨卿信士，必不乖违。”母曰：“若然，当为尔酝酒。”至其日，巨卿果到，升堂拜饮，尽欢而别。

扩展资料：

《范式字巨卿》选自南朝宋的范晔写的《后汉书》。

创作背景：

元嘉九年（432年），范晔在为彭城太妃治丧期间，行为失检得罪了司徒刘义康，被贬为宣城太守，范晔郁郁不得志，就借助修史来寄托他的志向，开始写作《后汉书》。范晔以《东观汉记》为基本史料依据，以华峤书为主要蓝本，吸取其他各家书的长处，删繁补缺，整齐故事。

《后汉书》全书主要记述了上起东汉的汉光武帝建武元年（公元25年），下至汉献帝建安二十五年（公元220年），共195年的史事。

文中人物：

范式，东汉时期名士。被举为州郡的茂才，四次升迁至荆州刺史。后升迁至庐江太守，享有威名，死在任上。与汝南郡人张劭是好朋友，因此留下了“鸡黍之交”的美名。

二、青州云门山风景区好玩的有什么

你好

云门山，虽然不高，但陡崖峭立，山势巍峨，漫山松柏，景观棋布，宛如一个巨大的盆景端放城南，以它美丽、俊俏的身姿和特殊的地理环境而独具风貌。

山顶有一个南北贯通的天然穴洞——云门洞，洞高约3米，宽约4米，深6米余。远望如高悬于天空的明镜，拱壁镶嵌。每到夏秋季节，云雾缭绕，穿洞而过，将山顶的亭台楼阁托于滚滚云海之上，犹如仙境一般，故被称为“云门仙境”，又称“云门拱壁”，乃为古青州胜景之一，云门山也因此而得名。

云门洞阳坡西侧，有一天然罅隙，口如井状，深不可测，夏秋季节，常有云 雾泛出，名日云窟，经它造云，由云门升天。

云门仙境，历来颇得佛、道两教的青睐，山阳有大小5个石窟，石刻造像272尊，主要为西方三对像，也有力士、释迦多宝二佛说法像等。

云门山后东侧，有明朝嘉靖年间衡王府周全开造的万春洞。该洞高1.6米，宽1.2米，洞室外宽阔，深达5 米，在洞南侧，雕塑有陈抟老人枕书长眠的石像一尊，北侧有两个空台。

云门山主峰名大云顶，形若鱼脊，东西走向，上多寺庙宫观，山巅植东岳大帝之宫，树泰山老母之祀，东西建阆风亭，新修盘石级968级。

山腰处是“望寿阁”，原为元朝时期的“灵官庙”，因这里与山顶的“寿”字遥遥相望，于是更名为“望寿阁”。

云门山大“寿”字，位于山顶耸立的摩崖北壁。整个大字通高7.5米，宽3.7米，仅寿字下面的寸字就高2.3米，所以在当地有“人无寸高”的戏语，为我国摩崖“寿”字之最。

希望我的回答能帮助你。

三、郑州到焦作的城际公交在哪里坐车？

郑州西站和二马路汽车站

出发站 到达站 发车时间 里程 郑州中心站北区(二马路车站) 焦作 6:00-21:30/20分钟一班 105 郑州长途汽车中心站北区北线 焦作 6:00-21:30 20分钟一班 105

=================

焦公交郑州始发站点设在新北站，和郑新城际公交共处一站。

郑焦城际公交郑州始发站设在郑州汽车新北站，焦作始发站设在焦作市旅游汽车中心站。全程运行90公里，运行时间也为两个半小时。在郑州市区设一个停靠站点（迎宾路口），途中设七对站点，即黄河桥北、詹店、刘村、总干桥、岗头、武陟、山阳。焦作市区设两个停靠点，即客运总站、理工大学。以后根据沿途路口封闭情况和客流分布情况，逐步加密途中公交站点，最大限度地方便沿途群众出行。郑焦城际公交实行全天滚动发车，6：00至20：00，每10分钟一班相互对发。